更多农业援外精彩报道,敬请关注农民日报社国际部微信公众号:农民日报国际。

共筑命运共同体 农业援外在行动

    杨华德(右二)为来访农户讲解群体结构调控技术。

编者按

    肖仁荣(左)在采集粪便样本。

党的十九大报告提出,坚持推动构建人类命运共同体,为人类问题贡献中国智慧和中国方案。2015年12月,习近平总书记在中非合作论坛约翰内斯堡峰会上对世界庄严宣布,在未来3年派遣30批农业专家组赴非洲,示范推广中国农业技术,助力非洲农业现代化。在商务部的大力支持下,农业部积极落实习近平总书记对外承诺,取得显着进展。

    彭正凯夫妇(右三、四)到伊内杨巴内进行实地调研。

援外农业专家们牢记使命,切实践行真实亲诚、传授中国技术、传承中非友谊。他们告别家人,跨山越海、坚守异乡,为非洲人民带去先进的农业生产技术和理念;他们挥洒汗水、贡献智慧,一心挂系非洲人民的粮食安全和减贫问题;他们树立了中国负责任大国的良好形象,是中国担当的最佳代言,也是构建人类命运共同体的桥梁和生动体现。

    郑艾宝(右)在示范试管培养基制作。

在新的一年即将来临之际,在新的援外项目再度启动之时,让我们再次回望过去两年里那些温暖的援外故事,重温那一幕幕打动人心的瞬间。本版报道的专家只是援外农业专家的代表和缩影。在这里,向所有援外农业专家们致以深深的敬意!

    吴明奎(左四)示范种植的杂交水稻试验成功。

本版稿件由本报记者白锋哲、吕珂昕、卢静采写,照片由采访对象提供。

    刘华(中)在示范中心进行一对一示范培训。

杨华德:让杂交稻播下中非友谊种子

    编者按

澳门金莎娱乐手机版 1

    党的十九大报告提出,坚持推动构建人类命运共同体,为人类问题贡献中国智慧和中国方案。2015年12月,习近平总书记在中非合作论坛约翰内斯堡峰会上对世界庄严宣布,在未来3年派遣30批农业专家组赴非洲,示范推广中国农业技术,助力非洲农业现代化。在商务部的大力支持下,农业部积极落实习近平总书记对外承诺,取得显著进展。

杨华德为来访农户讲解群体结构调控技术。

    援外农业专家们牢记使命,切实践行真实亲诚、传授中国技术、传承中非友谊。他们告别家人,跨山越海、坚守异乡,为非洲人民带去先进的农业生产技术和理念;他们挥洒汗水、贡献智慧,一心挂系非洲人民的粮食安全和减贫问题;他们树立了中国负责任大国的良好形象,是中国担当的最佳代言,也是构建人类命运共同体的桥梁和生动体现。

“我已经和尼里吉拉约好了,下期援非项目我还报名参加!”从2015年11月19号来到布隆迪,到2017年11月19号回国,四川威远县农林局高级农艺师杨华德在非洲布隆迪度过了两年的时光。

    在新的一年即将来临之际,在新的援外项目再度启动之时,让我们再次回望过去两年里那些温暖的援外故事,重温那一幕幕打动人心的瞬间。本版报道的专家只是援外农业专家的代表和缩影。在这里,向所有援外农业专家们致以深深的敬意!

这两年在他的带动下,专家组开展水稻改良式旱育秧试验、示范项目,其中川香506号杂交水稻创造了非洲高产记录,成为了东非乃至整个非洲率先审定的第一个中国杂交水稻品种……“他们在推广杂交水稻领域所取得的成绩,给我们国家的粮食安全带来了光明前景!”非洲布隆迪农牧部部长DeoGuideRurema博士这样评价道。

    本版稿件由本报记者白锋哲、吕珂昕、卢静采写,照片由采访对象提供。

作为联合国宣布的世界最不发达国家之一,布隆迪国家收入的70%来自农业,但由于农业基础设施落后,抵御自然灾害的能力很低。

    杨华德:让杂交稻播下中非友谊种子

在两眼一抹黑的情况下,杨华德带领组里的专家开始了布隆迪全国范围的调研。“两个月的时间,车胎都爆了好几次,我们几乎跑遍了整个布隆迪。”杨华德说:“调研一结束,我们就计划在非洲种水稻!”

    “我已经和尼里吉拉约好了,下期援非项目我还报名参加!”从2015年11月19号来到布隆迪,到2017年11月19号回国,四川威远县农林局高级农艺师杨华德在非洲布隆迪度过了两年的时光。

在非洲种水稻,这个决定让包括中国专家在内的所有人心里都有点犯嘀咕,毕竟布隆迪当地稻田产量低效益差,是公认的“赔本生意”,但杨华德却决定坚持。于是在没有优质高产的水稻品种,也没有开展过任何相关的示范试验的情况下,杨华德一方面从中国四川引进水稻优质品种,一方面在布隆迪推广水稻试验、示范项目。“我们在四个示范点连续进行三期示范工作,其中川香506示范产量达到10.5吨以上,Y两优900亩产高达924千克,创造了非洲高产记录。”

    这两年在他的带动下,专家组开展水稻改良式旱育秧试验、示范项目,其中川香506号杂交水稻创造了非洲高产记录,成为了东非乃至整个非洲率先审定的第一个中国杂交水稻品种……“他们在推广杂交水稻领域所取得的成绩,给我们国家的粮食安全带来了光明前景!”非洲布隆迪农牧部部长DeoGuideRurema博士这样评价道。

示范田让当地农户尝到了甜头,也使布隆迪各方看到了水稻增产的巨大潜力。随后,专家组扩大了水稻示范工作,2017年11月15日,川香506审定发布,成为中国杂交水稻在东非乃至整个非洲第一个审定发布的品种。

    作为联合国宣布的世界最不发达国家之一,布隆迪国家收入的70%来自农业,但由于农业基础设施落后,抵御自然灾害的能力很低。

中国的杂交水稻成了非洲的“致富稻”。在示范区经常会有这样的场景:当地农户种植的矮小稻田旁,中国杂交水稻示范田的长势非常好。45岁的稻农尼里吉拉·费迪南德钦佩而羡慕地说:“中国专家的先进技术确实很厉害,我们很感谢他们能够把这么好的种子和技术带到非洲。”

    在两眼一抹黑的情况下,杨华德带领组里的专家开始了布隆迪全国范围的调研。“两个月的时间,车胎都爆了好几次,我们几乎跑遍了整个布隆迪。”杨华德说:“调研一结束,我们就计划在非洲种水稻!”

带去了先进的品种,手把手地指导种植技术,示范中心的工人们早已把这位杨专家当成了中国来的“老师”。

    在非洲种水稻,这个决定让包括中国专家在内的所有人心里都有点犯嘀咕,毕竟布隆迪当地稻田产量低效益差,是公认的“赔本生意”,但杨华德却决定坚持。于是在没有优质高产的水稻品种,也没有开展过任何相关的示范试验的情况下,杨华德一方面从中国四川引进水稻优质品种,一方面在布隆迪推广水稻试验、示范项目。“我们在四个示范点连续进行三期示范工作,其中川香506示范产量达到10.5吨以上,Y两优900亩产高达924千克,创造了非洲高产记录。”

“尼里吉拉结婚的时候邀请了我参加,他说如果没有中国专家,就没有这场婚礼。其实这是我的工作,也是我作为一个中国人的使命。我们把先进的技术带过来,也想把祖国人民的关心温暖带过来。”在非洲炎炎烈日下晒得黢黑的杨华德说到这里,露出了憨厚的笑。“人人都是外交家嘛。我相信我们的援外工作,才只是‘小荷才露尖尖角’,还有好戏在后头呢。”

    示范田让当地农户尝到了甜头,也使布隆迪各方看到了水稻增产的巨大潜力。随后,专家组扩大了水稻示范工作,2017年11月15日,川香506审定发布,成为中国杂交水稻在东非乃至整个非洲第一个审定发布的品种。

肖仁荣:援非是使命也是梦想

    中国的杂交水稻成了非洲的“致富稻”。在示范区经常会有这样的场景:当地农户种植的矮小稻田旁,中国杂交水稻示范田的长势非常好。45岁的稻农尼里吉拉·费迪南德钦佩而羡慕地说:“中国专家的先进技术确实很厉害,我们很感谢他们能够把这么好的种子和技术带到非洲。”

澳门金莎娱乐手机版 2

    带去了先进的品种,手把手地指导种植技术,示范中心的工人们早已把这位杨专家当成了中国来的“老师”。

肖仁荣在采集粪便样本。

    “尼里吉拉结婚的时候邀请了我参加,他说如果没有中国专家,就没有这场婚礼。其实这是我的工作,也是我作为一个中国人的使命。我们把先进的技术带过来,也想把祖国人民的关心温暖带过来。”在非洲炎炎烈日下晒得黢黑的杨华德说到这里,露出了憨厚的笑。“人人都是外交家嘛。我相信我们的援外工作,才只是‘小荷才露尖尖角’,还有好戏在后头呢。”

“生下来了,母子平安!”在距离中国13000多公里的吉布提阿尔塔区一个牧场,牧民侯赛因看着顺利出生的小牛犊,激动地握住了中国兽医专家肖仁荣的手:“自从有了您的技术援助,我的牧场发展得越来越好了!”

    肖仁荣:援非是使命也是梦想

侯赛因只是肖仁荣在吉布提开展农业技术援助的众多受益者之一。2009年,肖仁荣初到吉布提,看到的是吉国畜牧业严重缺医少药,兽医实验室破旧、设备短缺,技术人员水平有限,检测工作无法开展。

    “生下来了,母子平安!”在距离中国13000多公里的吉布提阿尔塔区一个牧场,牧民侯赛因看着顺利出生的小牛犊,激动地握住了中国兽医专家肖仁荣的手:“自从有了您的技术援助,我的牧场发展得越来越好了!”

面对这种情况,中国专家几乎要从零做起:缺少试验基础数据,肖仁荣常常奔走在不同村落之间,忍受酷热,蹲在畜棚里就是一整天;缺少发展方向,他和其他专家一起,为吉方制作了一个详细的农业发展和动物防疫中长期规划,并提出增派中国兽医专家、水产专家和配套相应物资。2012年和2015年,第二批和第三批农业专家共计15名分批到来,每一批都有肖仁荣的身影。他,真正成为吉布提畜牧业发展的拓荒人和见证者。

    侯赛因只是肖仁荣在吉布提开展农业技术援助的众多受益者之一。2009年,肖仁荣初到吉布提,看到的是吉国畜牧业严重缺医少药,兽医实验室破旧、设备短缺,技术人员水平有限,检测工作无法开展。

吉布提条件艰苦,天气酷热,当地人经常说“一日之际在晨昏”,意思是天气太热,只能早上和傍晚工作。但对于农村出身、长期奋战在基层一线的肖仁荣来说,这点儿苦算不了什么。一早一晚的时候,他要去牧场、下疫区、跑乡村、做培训,天气最热的时候,他还在做实验、写报告、编手册……

    面对这种情况,中国专家几乎要从零做起:缺少试验基础数据,肖仁荣常常奔走在不同村落之间,忍受酷热,蹲在畜棚里就是一整天;缺少发展方向,他和其他专家一起,为吉方制作了一个详细的农业发展和动物防疫中长期规划,并提出增派中国兽医专家、水产专家和配套相应物资。2012年和2015年,第二批和第三批农业专家共计15名分批到来,每一批都有肖仁荣的身影。他,真正成为吉布提畜牧业发展的拓荒人和见证者。

为了将先进的农业理念和实用技术传授给当地兽医、牧民,提升自我发展能力,肖仁荣带领专家结合当地的实际需求设计主题,内容涵盖防疫治疗、疫病监测及新技术推广等,不仅组织技术骨干在教室里学习,还结合具体案例和试验进展,进牧场手把手讲解教授,让技术人员和牧民能够“眼见为实”,学懂会做。

    吉布提条件艰苦,天气酷热,当地人经常说“一日之际在晨昏”,意思是天气太热,只能早上和傍晚工作。但对于农村出身、长期奋战在基层一线的肖仁荣来说,这点儿苦算不了什么。一早一晚的时候,他要去牧场、下疫区、跑乡村、做培训,天气最热的时候,他还在做实验、写报告、编手册……

从2009年到2017年,来自重庆市南川区的高级兽医专家肖仁荣,先后在吉布提这片热土上耕耘了4年,脚步踏遍了整个牧区,防治的牲畜数以万计,培训基层技术人员上千人次,开创了吉布提兽医史上六个“第一”,有效提高了当地对牲畜疾病的监测、防治能力,切实推动了吉国畜牧业发展规划的付诸实施。

    为了将先进的农业理念和实用技术传授给当地兽医、牧民,提升自我发展能力,肖仁荣带领专家结合当地的实际需求设计主题,内容涵盖防疫治疗、疫病监测及新技术推广等,不仅组织技术骨干在教室里学习,还结合具体案例和试验进展,进牧场手把手讲解教授,让技术人员和牧民能够“眼见为实”,学懂会做。

2017年7月,第三期项目即将结束时,吉布提农业部部长默罕默德·艾哈迈德·阿瓦莱给中国农业专家组颁发嘉许状,高度赞扬中国专家取得的成绩。中国驻吉使馆商务参赞葛华发邮件挽留肖仁荣:“我非常欣赏您在吉布提的工作精神和工作业绩,希望您能够再来吉布提工作。”

    从2009年到2017年,来自重庆市南川区的高级兽医专家肖仁荣,先后在吉布提这片热土上耕耘了4年,脚步踏遍了整个牧区,防治的牲畜数以万计,培训基层技术人员上千人次,开创了吉布提兽医史上六个“第一”,有效提高了当地对牲畜疾病的监测、防治能力,切实推动了吉国畜牧业发展规划的付诸实施。

“我热爱援外事业。”肖仁荣说,“能够代表中国专家来到吉布提传技帮扶,播撒农技合作友谊,是我的使命和梦想。”

    2017年7月,第三期项目即将结束时,吉布提农业部部长默罕默德·艾哈迈德·阿瓦莱给中国农业专家组颁发嘉许状,高度赞扬中国专家取得的成绩。中国驻吉使馆商务参赞葛华发邮件挽留肖仁荣:“我非常欣赏您在吉布提的工作精神和工作业绩,希望您能够再来吉布提工作。”

热爱和平,勇于奉献,这是一位农业援外专家的担当精神,也是中国提倡共商、共建、共享、共赢,共筑人类命运共同体的真实写照。

    “我热爱援外事业。”肖仁荣说,“能够代表中国专家来到吉布提传技帮扶,播撒农技合作友谊,是我的使命和梦想。”

夫妻专家:点滴之力汇聚国家形象

    热爱和平,勇于奉献,这是一位农业援外专家的担当精神,也是中国提倡共商、共建、共享、共赢,共筑人类命运共同体的真实写照。

澳门金莎娱乐手机版 3

    夫妻专家:点滴之力汇聚国家形象

彭正凯夫妇到伊内杨巴内进行实地调研。

    在援莫桑比克高级农业专家组二期项目中,有这样一对夫妻专家:彭正凯和周静。

在援莫桑比克高级农业专家组二期项目中,有这样一对夫妻专家:彭正凯和周静。

    53岁的周静开朗爽直、快人快语,“儿子工作了,没了后顾之忧。湖北‘以省包国’援助莫桑,我俩都被选中,于是,2015年11月19号就到了非洲。”

53岁的周静开朗爽直、快人快语,“儿子工作了,没了后顾之忧。湖北‘以省包国’援助莫桑,我俩都被选中,于是,2015年11月19号就到了非洲。”

    但是初到莫桑的周静是落寞的。她在微信朋友圈写道:“总是梦见亲人、同事和朋友,就算夫妻在一起也是想家,没有电视、网络不稳,心里总有安全这根弦,一个人不敢出去。”

但是初到莫桑的周静是落寞的。她在微信朋友圈写道:“总是梦见亲人、同事和朋友,就算夫妻在一起也是想家,没有电视、网络不稳,心里总有安全这根弦,一个人不敢出去。”

    很快,工作开展后,周静感到了无比的充实和欣喜。莫桑蔬菜品种少,主要是土豆、洋葱、胡萝卜、生菜、番茄等几大类,作为蔬菜专家,两年里她根据莫桑气候及病虫害特点,建立中国蔬菜样板地,开展大量蔬菜试验示范,夏季示范种植豇豆、冬瓜、南瓜、茄子、瓠子,冬季示范种植西芹、大白菜、萝卜、莴笋、花椰菜等,“这里土壤肥沃、阳光充足,种什么丰收什么,豇豆快有一米长,茄子能有一公斤重,大白菜能长到五公斤。”

很快,工作开展后,周静感到了无比的充实和欣喜。莫桑蔬菜品种少,主要是土豆、洋葱、胡萝卜、生菜、番茄等几大类,作为蔬菜专家,两年里她根据莫桑气候及病虫害特点,建立中国蔬菜样板地,开展大量蔬菜试验示范,夏季示范种植豇豆、冬瓜、南瓜、茄子、瓠子,冬季示范种植西芹、大白菜、萝卜、莴笋、花椰菜等,“这里土壤肥沃、阳光充足,种什么丰收什么,豇豆快有一米长,茄子能有一公斤重,大白菜能长到五公斤。”

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注